わたしの正月の仕事も終わりました～🙌
結局おさんどんからは逃れられませんでした。。。
三が日の多忙な中、素敵なコメントをありがとうございました！
さてさて。
4年？5年？前の年末にハワイで購入したHawaiian Quilt CollectionのKitを大掃除の時に見つけたので、いくら体調が悪くベッドに寝ていても暇なので、ベッドの中でお正月の時間を使って作ってみることにしました。
子供の頃のわたしの不器用さを知っている人は非常に驚いた顔で、半ばバカにしたような表情で「え？裁縫できたの？」と言うのですが・・・
今のわたしが器用かどうかは分かりませんが、そんなわたしが料理をするようになり、裁縫をし・・・水引きまで結ぶようになるとは誰が想像出来たでしょうか（いや、出来ない）。
さぁ英語のレシピを読むぞ！と意気込んで開いてみるとご丁寧に簡単な日本語訳が付いていました😞
しかし、意訳しすぎ？ハワイアンキルト初心者には少し分かり難いので、youtube先生にお世話になることに。
よろしくお願いします！Youtube先生！！
キットはこんな感じです。
既に仕付けがされカットされたアップリケ。糸、裏地、綿、バイアステープ、そして針！
購入したその足でワイキキビーチでキルティング出来そうなセットです（笑）
「ハワイ滞在中に作ってみてはいかがですか？」
そういう意図なのかな🌴
ハワイアンキルトにはいくつか決まりごとがあるようです。
・黒色は使わない
・キルトに座ったり足で踏んではならない
・モチーフには人間を用いない (海の生物であるイルカやカメetcはOK)
・ロイヤルカラー(赤と黄色)は以前は王族以外使用禁止であった
現在はロイヤルカラーは使われているようです😊
そして、モチーフには意味があり、今回はジンジャーの柄なのですが、「健康長寿」という意味があるそうです。眼鏡ケースなので、そういう柄なのかな？
ショッピングも楽しいハワイですが、時にはこんなハワイの文化に触れてみるのもアリかもしれません♪
では、これから時々、途中経過を踏まえてキットが完成するまでをお伝えしようと思います♪（と言っても大分進みましたので、あと2回で更新しますね。）
ちなみに、ハワイアンキルトコレクションは、ハワイアンキルトが購入できるお店で、ハワイに行くと必ず寄るお店の一つ。
ロイヤルハワイアンのお店がお気に入りです♡
オーダーメードで作れるベッドカバーがいつかほしいけど・・・$2000・・・ムーリー😞😞😞
0コメント